Содержание статьи:
Нотариальный перевод транспорта является на сегодняшний день самой востребованной услугой на рынке переводческой деятельности.
В тех случаях, когда заказчик желает, чтобы для него был сделан не только нотариальный перевод паспорта или справки из гаи с нотариальным заверением, но и нотариальный заверенный перевод лицензии, а также был подан перевод паспорта на английский язык.
Какие особенности
Нотариальный перевод транспорта https://mkperevod.ru/perevod-pasporta-s-notarialnym-zavereniem обладает следующими особенностями:
- в отличие от обычного перевод с нотариальным заверением требует большего времени и затрат;
- ) перевод с заверением может быть выполнен только в тех случаях, если заявитель имеет право собственности на транспортное средство и документы, необходимые для оформления сделки;
- нотариальный перевод паспорта транспортного средства может быть сделан только в нотариальной конторе, оформление которого соответствует всем современным требованиям к работе частных нотариусов. Нотариальное заверение перевода с нотариальной печатью обязательно.
Какие требования
Нотариальный перевод транспорта https://mkperevod.ru/perevod-pasporta-s-notarialnym-zavereniem включает такие требования, как нотариальное заверение перевода паспорта или свидетельства о рождении, а также заверение нотариусом самого перевода. Кроме того, перевод паспорта, свидетельства или справки должен обязательно содержать достоверные данные о подписи переводчика или лица, выполнившего перевод, а текст перевода должен соответствовать всем требованиям, предъявляемым к подлинникам. Оригинал может быть направлен непосредственно владельцу оригинала.
