Любители путешествий часто сталкиваются с необходимостью поиска жилья для временного комфортного проживания. Перед туристами встает дилемма: что выбрать – гостиницу или отель? Оба понятия, по сути, являются синонимами, но разница все же есть. В чем она заключается и на чем остановить свой выбор – об этом пойдет речь далее.
В чем разница между гостиницей и отелем?
Слово «гостиница» – старославянское, так называли дом у дороги, в котором часто останавливались купцы на ночлег. Проезжая часть этой дороги называлась «гостинцем», отсюда и пошло название заведения. Временное пристанище служило своеобразным перевалочным пунктом. В таких домах не было большого наплыва людей как на постоялых дворах, поэтому зажиточные купцы селились именно в них.
Слово «отель» имеет латинские корни и в переводе с французского означает большую и комфортабельную гостиницу. Гостиницы встречались только в государствах славян и на территории советских стран. Оба эти понятия объединяет одно – временное проживание на платной основе.
Разница заключается не только в происхождении слов. Согласно законодательной базе гостиницей называется заведение, в котором располагается не менее десяти номеров. Отелем же принято называть учреждение с более развитой инфраструктурой. Помимо номеров на территории последнего работают сауны, бани, СПА, салоны красоты, детские игровые комнаты и т. д.
Чтобы понять разницу, достаточно рассмотреть сходства и различия заведений:
- Гостиница. Предоставляет небольшое количество услуг. Каждый номер в гостинице оснащен всем необходимым для проживания (предметы мебели, мелкая бытовая техника, гигиенические средства: полотенца, шампунь, мыло и т.д.). Проживание в день обычно обходится дешевле, чем в отеле. Самый дешевый вариант – хостел. Во многих хостелах кровать для ночлега предоставляется по минимальной цене.
- Отель. Заведение предоставляет большое количество дополнительных услуг. Здесь работают бары, рестораны, СПА и бассейны, бьюти-салоны, залы для конференций и многое другое. В штате отеля работает большой штат людей, персонал не ограничивается администратором и горничными. В отелях работают врачи, аниматоры, тренеры, повара, официанты. Каждый из отелей может похвастаться большим номерным фондом – от 100 номеров и более.
Каждое из перечисленных заведений имеет свою неповторимую ауру и обстановку. Популярность каждого напрямую зависит от качества и стоимости предоставляемых услуг. Если отель предлагает больше услуг и повышенный уровень сервиса, то гостиничный тип имеет более стандартизированную, упрощенную систему. Однако оба варианта имеют одно предназначение – предоставление места для временного проживания.
